上期提到，Rosita Ho是臨床香薰治療護士、香薰治療學校校長暨講師，積極培訓學員、機構和教會的義工，又到處為有需要的人進行香薰治療服務。她服侍的對象多數身體或心靈都有很多需要或問題，也有生活壓力很沉重的人士……

Q：請和我們分享一次難忘的經歷，以及你在當中的感受。

R：還記得多年前，我到寧養院為一個很瘦弱的伯伯進行香薰治療。完成之後，他很感慨，長長地嘆了一口氣。我見他愁眉不展，於是花了點時間和他傾談，了解他的心事。他告訴我，他是一位退休消防員，以前體力充沛、身形健碩；對工作盡忠，對子女盡責。現在子女已成才，他卻日漸衰老，百病纏身。對比以前，現在風燭殘年，感到無盡唏噓！我從他的醫療記錄了解到，他是剛信主的基督徒，但看來信心不夠，仍有很多思慮，有些東西放不下。於是，我與他分享聖經詩篇第二十三篇：「耶和華是我的牧者，我必不至缺乏……」用聖經經文去安慰他的心靈。直到我要離開治療房間，他帶著不捨的眼神對我說：「多謝！」治療完後三十分鐘，他便安然地返回天家了。

後來，在一次教會聚會中遇到他的媳婦，她很感激地對我說：「別人問起有關他的離開，我總說他是『舒服死』的。」原來一點關愛、一句經文、一次觸摸可以轉化一個臨終者的心思意念，使他能安祥、無懼離開世界。對逝者的家人來說，知道他們的摰愛平安離世，他們更容易跨過哀傷。對我來說，知道自己服侍過的人得到平安，是工作上的滿足感。我時刻提醒自己，改變生命的能力來自神，我只是祂手中的器皿，為祂所用。

Q：工作上你遇到過甚麼困難？如何克服？

R：因這種輔助療法在香港仍未廣泛使用，有時工作未必得到人認同，會感到寂寞和疲累。每次感到困難，我會回到神面前，再次聆聽衪的呼召和心意。當謙卑自己的時候，有時發現感到疲累的原因：我的步伐按自己的心意而走得太急、太快。於是，我慢慢學會調整自己的步伐，跟著主走。我也會尋求同行者和支持，通過與不同的人(如學生、同工和有心人)分享這事工及其使命而得著認同和力量。

Q：你對這個行業有何願景？

R：我希望香薰治療不只用於美容和純粹助人放鬆，而是用於全人醫治的輔助療法；應用於健康層面，處理疾病及治療多種症狀或需要，甚至用於舒緩臨終病人的不適；是展現安全、有效、專業而又帶著關愛的治療。前線的醫護人員能夠從香薰治療的科學層面認識和接納這個新興的行業。

Q：可否給現在的護士和護士學生幾句鼓勵的說話？

R：夢想是自己的，也是神放在人心中，神給人空間自由選擇。既然選擇了，就要忠於自己所選，以敬畏主的心「行步見步」實踐自己的夢想，並在其中好好享受。避免以生活中的忙碌、壓力、要求等外在環境因素為藉口而使自己失去對夢想的熱誠，乃是要好好管理自己的時間和健康，帶著勤力、堅持和願意付代價的心讓自己朝著夢想的方向前行。我相信，在充滿限制的現實生活中，我們永遠可以選擇做「對的事」和做「好的事」。

Ruby

香港基督徒護士團契(HKNCF)

Rosita Ho是一位臨床香薰治療護士，也是一間臨床香薰治療學校的校長暨講師。她每天的工作除了走訪不同單位，為有需要的人進行香薰治療服務，還積極培訓學員、機構和教會的義工認識和應用這種藝術。她服侍的對象多數是身體和心靈上帶著很多需要或問題，以及有很重生活壓力的人士，當中包括醫院病人、末期病患者、智障人士、教會群體、社區長者等等。她分享自己把神放在心中的使命和夢想裡，然後一步步實行出來。

Q：你如何由一位護士轉型成香薰治療師？ 

R：我從小的志願就是當護士，希望以微小的力量幫助病人、服侍神。因此，在我護士生涯的首十年，我專注做一位前線護士，在臨床上照顧病人。後來，我看到培養護士人才的重要性；隨後十年，就主要進行護理教育工作。經過這二十年寒暑，神又一步步帶領我進入一間基督教醫院，成為了護理總監；在管理和行政層面上協助醫院，成為一間安全、務實、關愛和能見證神的醫院。後來，經過數年行政工作，我發現自己最想做的事情，還是親自照顧病人，親力親為為人解困。於是，我開始祈禱，求神按時候裝備我，成全我這個夢想。輾轉間，我通過一位教會姊妹認識到香薰治療的好處。在尋求神的時候，也感到這是神喜悅我去做的事。因此，我就毅然開始在這個範疇探索和發展。

Q：你帶著甚麼使命和夢想成為香薰治療師？ 

R：我的使命是帶著尊重、關愛和憐憫，藉著按摩（MASSAGE）去舒緩患者身心靈的不適，助人自助；仿效昔日主耶穌行道之時，通過觸摸而進行醫治和表達關愛。把這使命看成神的託付，只要忠心去管理和做好這職分，並享受其中。我的夢想是在家庭、社區、醫院等地方見到更多「用心觸摸」，營造關愛、彼此支持的文化，並將香薰治療應用在健康和醫療中，能讓更多人認識及選擇這輔助療法。

Q：妳所說的香薰治療包含甚麼元素？ 

R：首先，我會為病人作一個全面的身心靈評估，嘗試洞察其真正需要；然後，小心選取合適的香薰精油(essential oils)，以聞、搽和按的方式去為患者進行治療。按摩手法要以人的身體和生理結構為基礎，有時甚至要涵蓋一些病理和心理知識，務求使患者得到有效、安全和舒適的治療。當中不可或缺是正確的心態：除了需要在專業知識和技巧上裝備自己之外，還要有一個願意服侍的心；在給予治療時專注和全情投入，以尊重、關愛和憐憫的心去服侍人。這樣，香薰治療才能發揮最大的療效。(待續)

Ruby

香港基督徒護士團契(HKNCF)

上期說到，護理的終極理想和目標是達到「全人護理」，就是對人（患者）身、心、社、靈四方面進行關注和醫治……

然而，對每天在趕PAN更，在病房忙得連抽空上洗手間都沒有時間，又忙於周旋在病人和醫生之間的我們來說，「全人護理」彷彿只是個遙不可及的理想、一個不切實際的想法、一個有名無實的口號。我們會解釋，理想和現實是兩碼子的事。

我們認為，只要我們有多一點時間，有多一點空間，就能夠彰顯更多愛心，有更多耐性，有更好的態度。直到有一天，我們的確有足夠的時間和空間，卻發現，我們寧願在護士站和同事閒聊多一會兒，在茶水間多坐一會兒，花時間研究如何request DUTY；也不願走到病人的床邊，去摸一摸他們的額頭，查看是否發燒？去看一看他們的鹽水豆位置是否有腫痛？去關心一下他們的日常起居照顧者等等。原來，忙碌只是我們對「全人護理」置之不理的藉口。

原來，我們能不能達到一個「全人護理」的境界，歸根究底是在乎我們生命中有多少愛。如果我們的生命是一個水塘，以水喻愛，我們的水塘是已經乾旱封塵，還是充盈有餘，可以滋養眾生？

愛，從何而來？娛樂可以帶來短暫的感官享受，但不是愛。親人朋友或許可以給予你愛和支持，但這份愛是有限的，甚或會改變。唯有每天仰望十架上為我們淌血的主耶穌，我們才知道，這份無條件且源源不絕的愛是源於祂。如祂所說：「人如果喝了我所賜的水，就永遠不渴。我所賜的水要在他裡面成為泉源，湧流到永生。」(約翰福音4:14)唯有連結於愛的泉源─—耶穌的愛，我們的生命才能被滋潤，有愛湧流。

還記得筆者曾經護理過一個嚴重腎衰竭的病人。他是一位中年男士、體胖、走起路來非常笨重。腎衰竭令他全身的皮膚異常痕癢和乾燥，而且色素沉澱，整個人都灰灰沉沉，的確令人不想接近。出於同情，使我特別留意這位病人，發現他神情落寞，愁眉苦臉。我在想：作為一位護士，對於這樣的病人，除了準時派藥、教育他飲食要點之外，還有甚麼實際行動可以為他做？看著他那對又黑又脫皮的腳，我忽然有感動：「不如為他護理腳部吧！」當我完成了手上的工作，我為他預備了一盤暖水浸腳，令他的腳皮軟化；然後再慢慢塗上一層潤膚膏。我一邊為他護理，一邊教他如何在家中自行護理雙腳。洗腳之後，他報以微笑：「我入院以來，從來沒有人理會過我雙腳，實在謝謝你！」我想，這樣微小的舉動，不單修復他雙腳，更重要是，修復他作為人的價值和尊嚴，讓他再次肯定自己生命是寶貴的。這樣，他才有動力好好活下去。

在聖經裡，並沒有「全人護理」這個專有名詞，也沒有特別為護士而寫的指引；但對於我們如何生活和待人接物，聖經卻有很多明確指引，最重要的誡命：「你要全心、全意、全智愛主你的神。這是最首要的誡命。第二條也和它相似，就是要愛人如己。」(馬太福音22:37-39)讓我們再次調較工作態度：行事為人不是出於討好別人、避開投訴或保護自己，而是為「愛神愛人」。當我們確保自己有此正確的動機，我們的一舉一動，自然成為主所用的器皿和流通祝福的管子。同事、病人、病人的家屬會看到，我們是個不一樣的護士，而我們所做的，也會為病人的生命帶來正面的影響。

Ruby

香港基督徒護士團契(HKNCF)

以下是一些病人對醫院的感覺：

陳婆婆：「護士們總是很匆忙、不耐煩、沒有禮貌，他們經常黑著面，我有甚麼不舒服，也不敢作聲。」

王婆婆：「每次入院都冇啖好食，當然我不期望在醫院大魚大肉，但我希望至少能夠吃飽肚，讓我的身體有力量恢復。這裡的飯又硬又難入口，其他病人都一樣吃不下，但我們都不敢作聲，出聲只會讓護士覺得我們麻煩。」

周小姐：「其實已經到了夜晚十一點半了，病房仍然燈火通明，看來姑娘並沒有理會。她們只顧在護士站閒談八卦和看雜誌，而且笑得很大聲。我實在需要一個安靜和黑暗的環境休息。」

容婆婆：「中風之後，大小二便都用尿片處理，要麻煩姑娘和阿姐幫我換，我真感覺到自己很沒用，像個廢人。上一次我『賴屎』了！阿姐說：『阿婆，你的屎好臭。』令我無地自容。雖然我是一個無用的阿婆，但我也希望活得有多一點尊嚴。」

陳伯伯：「我是個獨居老人，仔女很少理會我。我的內心其實很寂寞，很想有人可以同我傾偈。有次我因為腳上傷口劇痛難當而入院，我知道自己腳上的傷口已經爛得發臭。怎料為我洗傷口的護士並沒有因此嫌棄我、輕視我，反而一邊為我洗傷口，一邊問我平日的生活如何渡過？我與她非親非故，她竟然願意關心我，令我非常感動！」

溫小姐：「那次做了手術，麻醉藥未過，動彈不得。忽然感覺到眼睛非常癢，不停流眼水。幸好，有一些細心的護士用生理鹽水溫柔地為我拭眼，我立刻感覺舒服很多。其實一個很微小的行動已經能夠祝福人。」

李先生：「那時候護士說，父親剩下的日子不多。幸好當時護士為父親轉介了院牧關心他，向他講解福音，讓一直頑固不肯信主的他，在人生最後的關頭，終於把生命交托給主。感謝主！知道父親可安然離世，以及將來會在天家與他相遇，令我和家人得到不少安慰。」

________________________________________

看完這些病人的敘述，當中有沒有一些片段似曾相識，又或者勾起了你在工作間經歷的回憶？你被病人憶起時，在他們心目中又會是一個怎樣的護士？

護理的終極理想和目標是達到「全人護理」，就是對人（患者）身、心、社、靈四方面進行關注和醫治，並把人看為一個整體，四方面互相影響。全人護理的理念：拒絕看病人為一種疾病、一個個案、一個床號。對於身為基督徒的我們來說，作為護士更帶有一份使命感，希望發揮自己的影響力去讓患病的人得著醫治、讓痛苦的人得著安慰，並且讓人透過我們認識神和祂的愛。(待續)

Ruby

香港基督徒護士團契(HKNCF)