早陣子，一位患了癌症的病人，經過手術及長時間化療後，病情穩定下來。可惜，幾年後身體又再發現癌細胞，癌病復發了，於是，醫生將病者轉介院牧，希望獲心靈支援。

由於疫情緣故，病者被轉介給指定院牧，經過連串關顧行動，病人願意決志信主及接受洗禮。當然，病者名字也納入我們團隊的代禱名單內，就這樣，筆者開始留意這病人的處境，取得同工默契下，便一起參與關懷行動。

某天，知道這位病者回院覆診，把握這機會，聯同指定院牧開展關懷步伐。

某天，病者提早到達醫院，我們相約在病房外等候區見面。甫見坐在輪椅上的他，神情呆滯，面頰瘦削，雙腳浮腫，說話氣促，鼻腔有吸氧導管，筆者心中即時一沉，相信他的病情相當嚴重。

在簡單禱告及交談之中，筆者留意到病者太太的手腕戴上了護腕帶，於是主動作出問候，知道病者回院覆診殊不容易，陪伴者在整個過程必須扶持病者上落輪椅，上車落車也要自行搬運輪椅。遂告訴病人太太，覆診後可來電，筆者可助一臂之力，以減輕她手腕承受的壓力。但等待了數小時，仍未收到她任何音訊，於是，主動寫文字聯絡她，她回覆說不好意思勞煩我們，所以在沒有通知之下便離開醫院了。

雖然在這件事情上，我們沒做到甚麼工作，但因著主動關心，樂意兌現承諾，已讓她留下良好印象，也經歷被關懷的體驗。後來，從她的家人口中，得知她十分感謝院牧悉心與真摯的愛心，也表示願意參加教會活動。

關懷，並非難事，毋須高深學問，也不用專業技巧，只要用心觀察，用心感受，用心付出，主動多走一步。真的，如此關懷人人都可做到，對身邊的家人、親友、同事及鄰居，尤以生活在疫情陰霾下的港人，依然面對各式各樣之擔子，壓力沉重和情緒不安。在這時候，只要您願意關心，主動觀察，並伸出援助的手，或是簡單之問安、真誠的交談，別人很快會體驗患難見真情，這也是生命祝福生命之明證。

陳一華牧師
院牧事工聯會主席

東區尤德夫人那打素醫院院牧部辦公室位於綜合大樓A座較高樓層，剛好面向主座大樓天台的直升機停機坪。近日，直升機升降聲此起彼落，看見飛行服務隊和醫護人員從直升機上把傷者或病人轉移到床上，趕緊送往急症室進行救治，心裡默默記念，無論是病人還是醫護人員，面對生死，此刻分秒必爭！

今年初第五波疫情雖然來勢洶洶，卻沒有影響我們已重啟的服務。在疫情期間，病人更需要心靈支援，尤其危急病重、面對垂死的病人和家屬。為了讓同工們能夠得到保障，團隊重新安排彈性上班和在家工作，唯每天最少有兩名院牧在醫院當值，24小時緊急院牧服務維持不變。每月第三個星期二下午一時繼續舉行「321員工支持小組」，在繁忙的工作裡，讓醫院同事有半小時放鬆休息，舒緩壓力，從容分享，彼此守望代禱。

醫院亦接收了大量確診病人，故此，部分病房已改為接收和治療確診病人，我們也作出適當回應，除加強院牧的防感染裝備，亦預備好隨時候命，進入此等病房提供心靈關懷。如近日一位病人在醫院留醫期間確診，家屬未能直接接觸病人，七至八位家屬只能在病房門外守候，護士直接聯絡我們，希望院牧能到病房支援家屬情緒，於是我們安排兩位院牧到現場支援。最後，當病人需要轉往隔離病房，在轉送的途中，院牧協助透過視像電話，讓家屬可以看到病人的情況。此情此景，每天都在發生，醫院像戰場，無論醫院行政人員、醫護及專職醫療人員、前線員工、病人、家屬等等，都在水深火熱之中，盼望院牧此刻能作和平之子，在有需要的時候，伸出援手，溫暖人心。

林偉廉牧師
東區尤德夫人那打素醫院主任院牧

多年前在港台一個節目中，接受當時作為嘉賓主持的李天命教授訪問。他要我簡單地講述基督教最核心的信仰。我便從上帝的愛開始，述說祂所創造的宇宙是一個有情的天地，更按自己的形象造人，有極高的尊嚴，有自由意志，讓他可以超越自我、跳出自己的小千世界，與他人分享生命，愛的能力由此而出。當李天命要求我用兩個字去總結一切，我卻轉過來挑戰他，用哪兩個字去道出他認識的基督教。他從容地說：「『感恩』，基督徒最令人佩服的是他們常懷感恩之心。」這回答可令我驚訝不已！

感恩？在這充滿悲苦的世界，人待人以不仁，暴力處處，公義屢遭踐踏，貧殘申訴無門，毒癮、賭癮的捆綁，病患所致的極端痛楚、憂傷，各種不幸、意外…，人生有甚麼值得感恩？無怪乎不少人嚮往佛教超脫人間悲苦之道。然而，當佛教專注於人間悲苦時，卻忽略了，人間縱有悲苦，卻同時充滿了生之悅樂，親情、友情的滿足，人待人以仁愛恩慈、公義伸張的感動，創意的狂喜，大自然無盡美態所引發的驚嘆，這一切都讓人感恩不已。而讓人更驚訝的是，這麼扭曲敗壞的人類，一手摧毀自己的人生、別人的人生、大自然的生態，他本應在自設的「人間地獄」中不見天日。而天父竟讓他繼續享受人間各種福樂，讓他知道上帝沒有棄絕他，仍給他各種他不配得的恩典，叫日頭照好人也照歹人。同時，基督教也談超脫人間悲苦。上帝突破人自建的壁壘，進入人的悲苦世界中，將他尋回，得醫治，讓他受苦的經歷成為生命提升的動力，進入整全的生命，行使真正的自由，活出真愛。正因如此，基督徒學會了以感恩的心面對各種的窘迫，以受苦作為兵器、操練，化解仇恨，解除罪惡對人的詛咒。

余達心牧師

感謝上帝，讓我有幸在堂會承擔起牧職的事奉超過卅五年了。每當回想此事，心中總禁不住會湧出強烈的「喜樂」、「喜樂」、「再喜樂」感受來。誠如新約聖經約翰福音21章15至17節所指，投身餵養主的小羊這一項服侍，乃是對主耶穌直接作出愛之回應的具體表達啊！對於作為牧師的，能夠透過這方面的實踐回報救主的深恩厚愛，怎可能不是一件值得大大喜樂的事情呢？        

再者，當在堂會的牧養場景中；有幸看見聖靈如何幫助了一些本來愁眉苦臉的人們，因為得享救恩的歡樂和盼望，變得臉露笑容的場面，這一份美好的體會真是花上再多的金錢也無法換取的。透過這份具體的經歷，筆者真是深深體會到「助人為快樂之本」是一件何等令人感到欣悅的事情了。        

或許，有人會誤以為承擔起堂會牧職是一份單有付出的服侍，事實並非如此的，透過和堂會中來自不同背景及具備不同氣質的對象接觸，堂會牧師其實好像被置放在河中的石子一般，是有機會和堂會的眾成員一起經受琢磨和修飾的果效；透過在河水中那份彼此「互動」的機會，不但接受牧養的群羊會在生命中經歷上帝的恩典，就是承擔起牧職的人，也會經受寶貴的生命鍛練。感謝主，讓筆者的生命因此蒙福。           

基於上述的點滴分享，各位很容易便看見為何筆者每當想起堂會牧養的服侍時，心中只能湧出「喜樂」、「喜樂」及「再喜樂」的感受來了。感謝上帝的垂顧！

鄭以心牧師/博士
中華基督教會馬禮遜堂聯會主任牧師

在香港生活的市民，長期面對各種壓力是不爭的事實。而近年樓價及租金高企，香港的快樂指數排名卻愈來愈低，面對不明朗的前景，教我們如何是好？

香港名導演楚原先生最近榮獲一個「電影終身成就獎」，他在致詞時指出，自己的一生經歷過許多的成功與失敗，有風風雨雨和人情冷暖，現在的自己已不再緊張這些世上如過眼雲煙的名利了。當然，我們毋須像楚原先生那樣，要經歷這麼多大起大跌的事情才能對自己的人生有所頓悟。

我們面對某些人或某些場合，很自然就會有一種渾身不自在的感覺。我們看見主耶穌從來不會被任何環境所困，也從來不會被任何人的說話所擊倒。無論遇見任何環境、任何人士，他都能夠安然面對。從他身上，我們看見一種自在(At-home-ness) 的特質，即使在暴風雨的船中，他也能夠安睡，並且平靜風浪；無論面對宗教領䄂或平民百姓，無論是善意或惡意的提問，他都能夠一一解答，化險為夷。

主耶穌能夠安然自在，因為他知道自己在世上的使命，耶穌說﹕「我的食物就是遵行差我來者的旨意，做成他的工。」（約翰福音4：34）主耶穌能夠安然自在地去面對不同的人，因為他對人有愛、有尊重、有憐憫、有恩典、有接納、有寬恕。甚至那些逼害和釘他在十字架的人，他都願意為他們禱告，求天父赦免他們。

當然主耶穌能夠安然自在最大的秘訣，乃是他與天父有一個密切的關係﹕他與天父是合而為一的，因為與天父聯合的關係，他就有能力去愛、去服侍及去寬恕。

如果我們要有主耶穌這種自在的特質，我們就要學習與主耶穌建立及保持一種密切的關係。主耶穌對門徒說﹕「我是葡萄樹，你們是枝子，常在我裡面的，我也常在他裡面，這人就多結果子，因為離了我，你們就不能做甚麼。」〈約翰福音15：5〉

湛乃斌牧師
(基督教平安堂)   

閱讀的好處或重要，令人印象深刻的話不少：閱讀，令人愉悅，活得像人；閱讀，拓闊生命，扯高入深；閱讀，豐富人生，整齊壯大。近日，我體會到：閱讀，連上我們的性命根子。

 曾志朗[1]從科研發現閱讀的重要：人出生就有百兆個腦神經元，閱讀進行時，文字訊息進入大腦前顳葉，經過連串的接收器，產生類嗎啡作用，讓人產生快樂。新訊息愈多，類嗎啡就愈多，快感就愈強烈，這正是閱讀的快樂。因此，經常閱讀，腦神經元愈活躍，連結就愈多愈密。久之，活化的大腦不斷提高理解系統的能力，變得聰明。若不閱讀，大腦就容易萎縮，變弱變老。總之，閱讀給人好奇與創新，活化人腦，提高思考力，並延長壽命。[1]

閱讀，透過文字或語言，從眼或口入侵大腦，不單激活腦神經元，提升理解力、思考力、記憶力、創意性；也激活生命、提升愉悅指數，轉化情緒、舒解壓力，積極主動，做個開心快樂人。閱讀，徹頭徹尾地改造自己！何等深哉！妙哉！

 這講的話和寫的字，與人整體的構造和反應，若合符節，如此奇妙！根據聖經，因為宇宙的本質是語言性的。聖經首頁，萬有及人類是因神發聲說話而存在。詩人敏銳地捕捉到這充斥宇宙的語言性：「諸天述說神的榮耀，穹蒼傳揚他的作為。」〈詩19﹕1〉《聖經新譯本》。聖經敍述人至尊的獨特性：人能以語言與上主溝通，以命名動物的方式治理大地。這獨特的語言性，從開始就讓人與眾不同，卻與上主非常相似。這透視科研發現文字閱讀活化生命的秘密。這是人的性命根子！閱讀，似乎正是它的連結開關。

 因為宇宙的語言性，無論讀書讀人讀世界讀聖經，閱讀，連上你我的性命根子！這是上主原本的美善設計。閱讀，既能翻轉你的人生，也能翻轉身邊親友的人生。如斯重要的樞紐，你怎能棄之不顧？務必重拾閱讀，鼓勵閱讀，造福自己，也造福人群。

[1] 台灣聯合晚報2006.08.21. 中研院副院長曾志朗「見人見智」新書發表會講述「讀書與創意」。

廖金源牧師
環球聖經公會總幹事(香港)

常言道：「謀事在人，成事在天！」

許多時候，人總是希望有安全感，若能掌控一切，就一切由我作主。可是，人實在渺小，所知奇缺，所擁力量有限，所倚賴的科技亦無法完備，特別面對大自然的巨大威力，更顯得無奈與無助。

八月份，特別多風暴，尤以「天鴿」與「帕卡」為巨大颱風，令香港及澳門破壞嚴重。同時，美國德州休斯敦、佛羅里達州亦遭受近百年以來最多雨水的風暴吹襲，人命傷亡與財產損失嚴重，可見天災以無可匹比的威力，橫掃每個角落。

在香港，雖無法避免風暴，筆者卻體會不幸中之大幸，仍有恩典與保守。以福音盛會青年組為例，原先計劃在八月二十六日舉辦「仲夏夢Faith行」（即夜行大帽山）之活動，誰知當天早上發出一號戒備信號，籌委小組便當機立斷，決定取消是項活動。到了中午，已改發三號強風信號，可見決定乃明智的。及後從新聞報導得知當天有一對男女攀爬飛鵝山，身陷困境，極度危險，還要動員逾百消防人員進行營救。現回想起來，假若我們約60名年青人按照原定計劃夜行大帽山，後果則不堪設想。

另一樁跟風暴有關的經歷，就是九月一日「全城掛橫額」行動，幸好我們跟數百間教會、機構與學校早作出默契，如有颱風迫近，便須暫停，直至風暴過後，才作出掛橫額行動。果然不出意料，八月底已預警將有颱風逼近香港，及至颱風之後風雨仍然不停。我們雖延遲懸掛行動，但卻保守橫額不至遭受破壞，以免大家努力付諸東流。

從上述兩項見證，可見惡劣天氣難以逃避，但箇中也看見神的憐憫與保守。因此，當人盡了自己本份後，須將手上的計劃交托掌管萬有的神，祂有最好的旨意。人生路上，何嘗不是如此！

陳一華牧師
「香港福音盛會2017」總幹事

暑期剛開始，已經有不少青少年為找「快錢」而犯法。一位15歲少女為了萬多元而被毒販利用，攜帶20公斤市值二千萬的可卡因過關時被捕；去年亦有一位17歲少年運毒被捕；一位大專生替犯罪集團收電話騙局受害者金錢被捕；另一些人則出賣自己身體而獲取金錢利益。

事實上，現今這社會中的青少年，特別是在學的學生，要在暑期找一份工作艱難，比較容易的是在快餐店工作，其收入以時薪計算，不停手地站著工作一小時只得數十元，與肯「冒險」犯法下收取的報酬真的有天淵之差距，對這些青少年而言是有一定的吸引力。可悲的是他們不理會犯錯的後果、或以為可僥倖過關，若真的能給他們成功，又是踏入觸犯另一次更大錯謬的台階。故此我們真的要好好關心、教育新一代。

基督教信仰不是單為了上天堂，而是生命、價值觀的改變。聖經也指出人是享受「罪中之樂」，但卻輕忽其後遺症，我們看的不單是目前，更要眺望將來，「一失足成千古恨」，罪帶來的後果往往是我們事前預計不到的。有人說：「犯錯不緊要，最重要是要悔改」，這話只說對了一半，悔改是重要，但有些東西失去了便再找不回來，如光陰，因犯罪受刑坐十多年的監，青春失去，日後更難有理想工作；貞操失去又怎樣得回呢？而且成長後回望前塵那種羞愧難以抹去，故最重要是不去犯罪。

因此，父母要關心其兒女，有好的照顧外，更要好好教育他們；教會也要重視青少年工作，不單講真理，更需將真理引入生活中，在假期提供適當活動予他們；政府或志願機構在暑期為青少年提供遊樂活動的同時，更需與商業機構合作，讓青少年有短暫工作機會，使他們不單賺取工錢、亦可吸收社會經驗。大家若能整體配合，相信青少年犯罪機會隨之降低，也是社會及他們的福氣呢！

梁永善牧師
基督教銘恩堂創堂牧師