護理人生:全人護理,全在乎愛 (上)

以下是一些病人對醫院的感覺:

陳婆婆:「護士們總是很匆忙、不耐煩、沒有禮貌,他們經常黑著面,我有甚麼不舒服,也不敢作聲。」

王婆婆:「每次入院都冇啖好食,當然我不期望在醫院大魚大肉,但我希望至少能夠吃飽肚,讓我的身體有力量恢復。這裡的飯又硬又難入口,其他病人都一樣吃不下,但我們都不敢作聲,出聲只會讓護士覺得我們麻煩。」

周小姐:「其實已經到了夜晚十一點半了,病房仍然燈火通明,看來姑娘並沒有理會。她們只顧在護士站閒談八卦和看雜誌,而且笑得很大聲。我實在需要一個安靜和黑暗的環境休息。」

容婆婆:「中風之後,大小二便都用尿片處理,要麻煩姑娘和阿姐幫我換,我真感覺到自己很沒用,像個廢人。上一次我『賴屎』了!阿姐說:『阿婆,你的屎好臭。』令我無地自容。雖然我是一個無用的阿婆,但我也希望活得有多一點尊嚴。」

陳伯伯:「我是個獨居老人,仔女很少理會我。我的內心其實很寂寞,很想有人可以同我傾偈。有次我因為腳上傷口劇痛難當而入院,我知道自己腳上的傷口已經爛得發臭。怎料為我洗傷口的護士並沒有因此嫌棄我、輕視我,反而一邊為我洗傷口,一邊問我平日的生活如何渡過?我與她非親非故,她竟然願意關心我,令我非常感動!」

溫小姐:「那次做了手術,麻醉藥未過,動彈不得。忽然感覺到眼睛非常癢,不停流眼水。幸好,有一些細心的護士用生理鹽水溫柔地為我拭眼,我立刻感覺舒服很多。其實一個很微小的行動已經能夠祝福人。」

李先生:「那時候護士說,父親剩下的日子不多。幸好當時護士為父親轉介了院牧關心他,向他講解福音,讓一直頑固不肯信主的他,在人生最後的關頭,終於把生命交托給主。感謝主!知道父親可安然離世,以及將來會在天家與他相遇,令我和家人得到不少安慰。」

________________________________________

看完這些病人的敘述,當中有沒有一些片段似曾相識,又或者勾起了你在工作間經歷的回憶?你被病人憶起時,在他們心目中又會是一個怎樣的護士?

護理的終極理想和目標是達到「全人護理」,就是對人(患者)身、心、社、靈四方面進行關注和醫治,並把人看為一個整體,四方面互相影響。全人護理的理念:拒絕看病人為一種疾病、一個個案、一個床號。對於身為基督徒的我們來說,作為護士更帶有一份使命感,希望發揮自己的影響力去讓患病的人得著醫治、讓痛苦的人得著安慰,並且讓人透過我們認識神和祂的愛。(待續)

Ruby

香港基督徒護士團契(HKNCF)

加國輔導在線~Omicron之憂患

在新冠病毒疫情大流行和變種病毒株Omicron肆虐之下,住在加拿大當地老人院舍的陳婆婆情緒甚為波動,經常怨天尤人、失眠、以淚洗面;時而大吵大鬧,埋怨舍友排斥和訴說工作人員針對和奪取她自由的權利;又疑神疑鬼,指所有人欺負她和想騙取她的錢財;記憶力也愈來愈差。年屆八十的陳婆婆本是一個喜愛廣交朋友的活躍份子,但因疫情之故,令她每天困在房間;再者,舉目無親之感使她覺得生命失了意義,輕生之念頭常現。

從表症來看,陳婆婆已有各樣老人家常會有的病態症狀。最明顯是,搬入西方人經營的院舍後出現各種缺乏生活適應能力的異常(Maladjustment disorder),嚴重影響情緒的控制,亦有各樣嚴重的焦慮與抑鬱的症狀,與上述的病態一起作診斷時,實在難分開兩者的因或果。她有腦退化的跡象,導致精神恍惚、疑神疑鬼,甚至有不少妄想症的現象。最令人擔心的是,她已失去判斷及控制情緒的能力,並在缺乏支持網絡之下常有輕生的意念,這些絕不可掉以輕心,急需更專業的援助,以及心理和藥物的治療。

其實,在加拿大,如温哥華等地有不少獨居老人,他們十數年前與兒女移民到這裡並落地生根,子孫長大,因升學、工作或婚姻而四散北美各地。在疫情之中,一家人見面的機會更減至零,加上身邊的支持網絡薄弱,無依無靠之感、愈趨衰老虛弱的身體,都令他們身心靈受壓而影響健康,甚或變得危機重重。最新變種病毒Omicron迅速傳播和肆虐,更令常見的老人病態突顯。作為信徒,我們可以從主耶穌給門徒的話得著勉勵:「我把這些事告訴你們,是要使你們在我裡面有平安。在世上你們有患難,但你們放心,我已經勝了這世界。」〈約翰福音16﹕33〉

李耀全博士
資深個人、婚姻及家庭治療師
現任加拿大列治文華人宣道會主任牧師

婚姻心田 之 「枯木逢春?」-阿樂晚年喪偶後境況之分析

一般來說,每個家庭從開始到結束都有一個周期:從一男一女認識、相愛、拍拖到結婚;婚後因不同原因沒有小孩,又或選擇生兒育女,從而照顧小孩由年幼、到青少年及至長大成人,當中作父母會經歷大大小小的苦與樂;兒女長大後有些會選擇離家獨立生活,更多的是成家立室;父母所建立的原生家庭因此產生所謂的空巢現象,及至年老父母其中一方離世,這家庭便來到家庭周期的末期並接近瓦解。而上一期談及阿樂與阿儀的家庭,因著阿儀的離世,正正就是來到這瓦解期,家中發生了一些矛盾衝突,以下我們會嘗試分析他們的處境。

老年人的感情需要

阿樂在喪妻後,處於哀傷當中,兒子很快便回去外國生活,頭一年女兒和女婿與他在港同住,家中仍有一些「人氣」,但因著女兒和女婿也回外國去,在乏人照顧下成了「獨居老人」。事實上,長者失去配偶不少也感到不容易適應單身生活,特別是關係好的夫婦,也要數以年計去過渡哀傷期。而七十歲仍感哀傷和孤單的阿樂,在生活上也有被照顧、感情和親密等各方面的需要。而三十多歲阿美在這時候出現,令阿樂勾起年輕時太太的回憶,在哀傷中好像重拾了生氣。加上阿美的年紀與女兒相若,也好像彌補了女兒不在身邊的缺失,感到有人照顧和尊重自己。

因懷念親人而產生的感情投射

阿樂因妻子離世,加上兒女不在身旁,很容易把情感投射到阿美身上;而阿美和離世不久的父親關係良好,嚮往過去父親的寵愛,亦將這需要投射到年紀像爸爸的阿樂身上。當兩顆思暮親人的心碰在一起時,容易產生微妙的感情,雙方也感到從對方身上得到滿足。但到底這感覺能否維持下去,並轉化為真實的男女感情,甚至共諧連理,則需要多一些時間去驗證,才較穩妥。

子女難接受年老父親結識異性

不少中年子女也難於接受老父結識年輕異性,特別是母親離世不久,仍很懷念父母所建立的原生家庭。更不明白老父怎可那麼快已遺忘過世的母親,很像忘了本心。而女兒更怕老父被人欺騙錢財和感情,因阿樂也有些積蓄,女兒會擔心阿美會否在投資或購買新樓盤上欺騙父親。就算不涉及欺騙,假如阿樂在再婚後處理遺產不當,過世後可令子女與繼母發生爭產風波,因這些間中在新聞也會看到,故女兒的擔心也不是全無道理的。

女兒擔當母親的角色

家庭系統理論指出,當一位家庭成員過世,往往會有另一成員起來補回這角色,以維繫家庭的穩定性。而阿樂的家庭是當媽媽離世後,大女兒便好像母親般當起保護及維繫家庭的責任,干預父親結識異性,更罵及弟弟的感情事,這令阿樂與兒子感到她很有母親阿儀的影子。而女兒原本想聯合弟弟來反對父親談戀愛,卻在無意中把父親和弟弟的關係拉在一起,起了正面的作用。當然,這或許是在女兒無意識下發生,扮演了媽媽生前的角色。

下星期我們會嘗試為他們的處境尋找出路。

譚日新博士 ︳臨床心理學家
黃曼君女士 ︳個人、婚姻及家庭輔導員