創傷治療【進深課程】5堂ZOOM形式教學

圖片

報名按此

本課程主要是講解創傷治療中一些實務工作,處理方法等。讓學員能掌握到創傷治療當中重要元素,為將來成為專業助人者所俱備的知識,作好準備。

日期﹕10月19日至11月16日(逢星一)
時間﹕8:00 – 9:30PM

收費﹕HK$850/位
基礎班學員優惠﹕HK$680.00/位
二人同行收費﹕HK$680/位 
單堂報讀﹕HK$170/堂

截止﹕9月30日後收費: HK$950
對象﹕專業助人者、社工、教牧
講師﹕陳俊雄博士、麥基恩醫生

付款方法﹕
可將劃線支票郵寄到本會,抬頭寫上「環球天道傳基協會有限公司」
或ATM轉賬至恒生銀行帳戶(278-9-149883) 並電郵到本會 atlasli@tdww.org.hk

Course Outline:

Session 1
Assessment & Diagnosis of Stress-related psychological disorders
including sacrifice syndrome, compassion fatigue and caregiver burnout
but It will omit biological reactions to trauma 
but add assessment of stress & resiliency
 
Session 2
Attributional styles
·           Risk factors: ambiguity, comorbidity
·           Survivor of Death
·           Dissociative characteristic: flash backs
·           Post-Traumatic Character Changes
·           Body memory, emotion, and behaviors
·           Criminal based victims vs. natural and accident issues
·           Terrorists’ victims
 
Session 3. 
Complicated PTSD:
a. complex PTSD,
b. post-traumatic embitterment disorder
+/- logotherapy (link with Christian faith) (by Dr. KY Mak)
 
Session 4 and 5
Treatment considerations
Cognitive/meanings focused, emotional based focused, behaviour based, medical based
•    Managing flashbacks
•    The reprocessing of narrative
•    Hypnotic skills
•    Exercises and stress reduction
•    Healing work
•    Inner child
•    EMDR
•    Supportive carers
•    Self-hypnotic intervention
•    Children and elderly
 

婚姻親子輔導室 之 尋找自己的情緒反應模式(二)– 如何面對非理性思維

緊接上期介紹成長中的自動情緒反應模式,今期繼續探討有關非理性思維的困擾。首先,甚麼是非理性的思維?美國臨床心理學家艾利斯(Albert Ellis)指出,許多「問題」其實是我們自己「想」出來的。正如有些人在生活中感到煩惱、困擾、焦慮,若追尋下去,會發現這些都是來自個人思考事情的慣性模式,使自己陷入負面的情緒中。也就是說,事情的本質是中性的,是我們的思考將它導向狹隘而黑暗的空間。若我們在成長過程中所學習到的信念,潛移默化之下會影響思考模式,使原本無害的事情想成了嚴重、負向或毫無希望的結果,繼而就會令自己感受到痛苦、憤怒、恐懼或絕望等情緒,這些令我們痛苦的又未必符合現實的想法,稱為「非理性信念」。

非理性思維歸納為三大類

(一)災難化﹕將問題的嚴重性推到極端災難化的境地,例如有父母覺得,過去大半年都沒有返到學校作實體學習,只是靠網上學習,子女一定不能追回過去的學習進度,所以成績將會不好,一定考不到心儀的學校或讀不到理想科目,結果一定沒有前途,沒有謀生能力,將來的人生會十分悲慘。

(二)以偏概全﹕對於少數或只發生一次的意外的傳言或聽聞,老是覺得這些事情一定會發生在自己身上,例如網上有人傳出買不到米丶廁紙,就覺得自己也缺乏米丶廁紙等物資用品,就算家中仍有存貨,也要去搶購。

 (三)非黑即白﹕把自己僵化在自我規範的思維之中,不能以開放的態度和彈性去留意跟自身矛盾的觀點,看所有的事情只有絕對的「對」或絕對的「錯」兩種選擇;並堅持不是「全好」,就是「全壞」的立場,沒有了中間的立場;例如朋友今天沒有回覆我的留言,她一定是不喜歡我、討厭我,不想跟我做朋友了。

如何察覺和面對?既然許多「問題」是自己「想」出來,我們便要學習去察覺並發現這些偏離現實的情境,而且缺乏彈性,充滿「絕對」與「必須」,導致個人失去看見其他可能性的空間思考模式。「這些空間思考模式是怎樣來的?是成長中的經驗?是社會的價值觀?別人的看法?」透過這些思考練習,我們會理解多了自己的思考模式,之後就嘗試在當中增加一些彈性,減低部分絕對性或災難性的看法,用比較立體的角度去思考不同的事情,這過程需要一點一滴積累下來。

我們要學習活在當下,就是接納現在這個不確定或不完美,並珍惜現在的所有。正面的經驗就是尋找過往自己在這些非理性思維後的正面經歷,你會自豪發現自己曾經怎樣經過和戰勝它。一家人一起分享自己或別人走過的艱難經歷、內心的害怕,以及如何踏出或勇敢的「搏戰」,上帝又是怎樣陪伴我們經過每一處…,這些都會成為我們及子女的成長動力和能力,更有勇氣去面對自己的挑戰。

劉潤嬌 
個人/婚姻及家庭治療師
婚姻及兒童啟導中心

精神健康趣談 之 精神健康 — 全民共享(一)

最近香港環境急劇轉變,隨著社會事件徐徐落幕,新冠病毒再三肆虐,經濟滑坡漸趨嚴峻,診療室裡一下子來了不少深受困擾的朋友。有愛女心切,內地來港母親,含辛茹苦地在港栽培兩名女兒入讀名校,大學畢業後分別在美國和香港就業,唯有小女兒醉心參與社會事件,甚至離開家庭,嚇壞了可憐的母親,帶著眼淚、焦慮和抑鬱求助。有強迫症病者在新冠病毒疫情爆發之時,變本加厲地用盡所有時間與精力進行空前透徹的大清潔,為家人帶來很大的壓力,他們一同坐在診療室,要探求解決方案。又有事業有成的女士,眼看丈夫被公司辭退,轉任無薪顧問工作,另投資物業被租客非法佔用,加上自身公司生意逆轉,情緒產生極大變化,渾身無力,萌生輕生之念,與憂心忡忡的丈夫進入診療室,尋求扭轉情緒的方法。               

在診療室裡與他/她們建立了互信,經詳細評估後作出診斷,並共同商討和確定不同的治療方案。傷心的母親已回歸平靜的家庭生活,默默地為小女兒被拘捕後的事宜張羅。那花盡心思作自我清洗的病者,經過藥物調適,重回工作崗位,有限度地在工作間和家中執行個人衞生操練。擔憂的丈夫因著太太逐漸好轉而輕鬆下來,隨著藥物療效出現,加上與家人成功收回出租物業,還有重新規劃家庭經濟,太太體會到家人的關愛,更期待完成認知行為治療,長遠改善自身情緒。能够遇上合宜的診斷和治療,絕大部分情緒病病者都能夠得著及時痊癒的機會。                       

一般精神病患泛指焦慮、抑鬱、驚恐、恐懼等情緒病症候,是非常普遍的精神病徵。香港中文大學最近完成的精神病流行病學研究,發現全港大概 13.3%人口有不同程度的情緒病徴。精神健康諮詢委員會主席黃仁龍前司長亦剛剛啓動了全港大型精神健康推廣活動 —「陪我講ShallWeTalk」。身處現時多變的香港社會情況,鼓勵市民大眾無懼談論精神健康問題,減低精神病患的標籤效應,及早尋求專業支援及診治服務,減少情緒病徴狀對個人生活的影響。要有序有效地幫助多不勝數的情緒病徴狀,透過包括政府、醫療、社福、教育、勞工等不同界別的合作和努力,未來有需要讓大家多了解精神健康,在工作間強化關愛和正向思维,全方位增加自助資源,建構能廣泛使用具實證心理治療的社區支援和治療網絡,才能應對一般精神病患,包括常見情緒病治癒量的挑戰,達致全民精神健康。

「喜樂的心,乃是良藥;憂傷的靈,使骨枯乾。」〈箴言17﹕22〉            

盧德臨醫生
精神科專科醫生

「談天說道」 疫情中創造美好的親子回憶

「但是一切管教,在當時似乎不覺得快樂,反覺得痛苦;後來卻為那些經過這種操練的人,結出平安的果子來,就是義。」《聖經新譯本》〈希伯來書12﹕11〉

文﹕郭卓靈 (明光社項目主任)
編輯﹕謝芳

在新冠病毒仍然肆虐的日子裡,教育局宣布「就算按原先擬定日期展開新學年,面授課堂和校內活動都會暫停,直至另行通告。」這些消息,代表著孩子在短時間內不能重回學校上課,留家學習和生活的漫漫日子似乎已成了常態,活潑好動的小人兒困頓在小小的空間,對家長們來說,每分每秒都是「充滿挑戰」。然而,父母如果能夠正面對待這段必經的時間,每步與孩子一起渡過,必能建立他們的健康、時間管理及自理能力的同時,更能令家庭關係變得更加親密。

一起建立健康體魄

面對城裡出現的第三波疫情,雖然小孩子留家抗疫是最理想的,可減低外出感染到病毒的機會,但卻有其他的情況出現。根據美國紐約州立大學水牛城分校最近發表的研究指出,在疫情期間,兒童比平時日均多吃了一餐,而且增多了糖分飲料和垃圾食物的攝取量;而且還會每天多睡了半小時、多花5小時時間使用電子產品,但是運動量卻每周減少3小時,令專家擔心小朋友在疫情過後,肥胖率會提升。

如想改善上述情況,家長們在孩子的飲食,生活作息及時間管理上都要多加留意。我們知道,許多油炸烘焙零食都含有反式脂肪,如:蛋糕、餅乾、炸薯條、西多士等,長期吃會影響血管健康,所以應減少吃零食,並以健康食物代替。

同時,恆常與孩子一起在家動起來,既可以放一放「電」,亦可以借運動保持身型,很不錯!衞生署有網上資源「幼營喜動校園」介紹親子體能遊戲,讓家長學習與幼兒及小童一起在家玩,能訓練幼兒的肢體肌肉力量、手眼協調能力、平衡力及伸展能力,也可將家中物品活用成為遊戲物資,對孩子來說是不錯的體驗,遊戲不必買玩具,快樂是一家人一起玩就能擁有。

另外,每年八月初康文署都會舉行「全民運動日」,今年於網上舉行,有不同的示範短片和健體運動,亦合適一家大細一起跳跳玩玩。

共同訂立時間表

至於時間管理方面,原來有教育機構在今年6月,曾對四百多名幼稚園及小學生家長進行過訪問,結果有八成家長表示「無時間管教」,亦有家長削減或完全取消孩子參與的興趣班。雖然明白孩子要終日留在家中會感到沉悶、無聊、空虛,甚至易激怒,但家長又不知道可以如何安排他們的時間,真是兩難的局面。

有心理學家指出,家長可以與孩子一起訂立學習時間表,雖不用上學或外出上興趣班,但也讓他們重過有規律的生活。雖不致每個家長與孩子的關係都是「困獸鬥」,但如能按孩子的喜好、能力,為他們訂下每天的時間表,大家有了一個「目標和共識」,一起按著做,也比較容易。

培養自理能力

除了功課,也建議讓孩子從生活中學習,例如跟父母一起做家務,如收衫、摺衫、準備食物、煮食等,逐步逐步教,耐心地讓他們嘗試,從而讓孩子感到自己是家庭的一份子,亦可在當中學到自理的能力,而不是在家中被服侍的一位。其實,在家協助日常的運作,如清潔、煮食等,亦是學習過有規律生活的一種方法。

筆者有不少友人在這疫情間多了時間下廚,與孩子一起弄弄簡單的食物,如焗蛋糕、煎班戟。早點讓孩子試試下廚,當一下小助手,不但可以認識不同的食材,讓他們試更多食物、珍惜食物、不偏吃,亦可從為家人獻上愛心料理中,獲得滿足感,鼓勵他們繼續嘗試製作更多不同的菜式。不過,家長在當中切記不要常常挑剔而「說三道四」,說不要這樣、不要那樣,反而應該鼓勵他們做事要有始有終,從旁提醒要小心的地方,先由簡單的任務開始做起,這樣容易建立起孩子們的自信心。

除了打機以外的玩樂

明白沒事做就想打機的心理,為免孩子沉迷,讓電子產品成為「奶咀」,其實可以一起做做小手工,利用家有的物料發揮創意也好,或買模型回來砌也好,一家人一起創造好一件作品出來,都可令孩子感到滿足。

日子總會一點一點地過去,無論長時間或短期內,疫情總會有平伏或過去的一天。在此時此刻,一家人平安留家在一起,無論是做做運動、烹調美食或製作手工,如能拍下過程或製成品,一點一滴,也會成為日後回味無窮的美好回憶。

每周牧語~救我脫離兇惡

《太6:13》不要讓我們陷入試探,救我們脫離那惡者。
《提後4:18》主必救我脫離一切邪惡的事,也必救我進入他天上的國。願榮耀歸給他,直到永永遠遠。阿們

不少基督徒面對困苦患難,在試煉迷惑中、在信心接受考驗中,往往只注視「貼地」的事;只是求主救我們脫離那些令人憂慮和恐懼的環境,以及脫離周圍造成環境困擾我們的人的權勢。然而,忽略這一切兇險、艱難的情況和環境不僅是暫時的,也是那不斷控告我們的那惡者所造成的(啓12:10)。我們需要求主幫助我們脫離那惡者(兇惡)。

約伯記的例子,有心人的關心、探訪、輔導,結果造成言語上的爭論及令人不安的氣氛和情緒,幾乎不歡而散。因為他們不知道地上發生的一切,只不過是天上控告者惡行的影子。若不是耶和華親自保守拯救和向約伯顯明祂自己,約伯不但會失去地上一切所有,幾乎連他自己也失落。好在他知道和篤信他的主──救贖主活着(伯19:25)。他的信心不只是建立在環境和周圍的人物、事情上,而是建立在這位永活的「主」──獨一的真神上,那位行奇事不可勝數的主。

同樣,我們要留意「救我們脫離一切兇惡」(太 6:13)這一句禱文,不是僅僅指出救我們解脫一些環境和周圍的人或制度。這一切不論如何風光、如何得意、如何理想,只要是人,務實一點的人或略知歷史的人便知道眼前這一切都會成為「明日黃花」;而令我們飽受困擾的策動者便是那惡者。我們若不被拯救逃脫牠的「黑手」,只會與牠一同滅亡。因為牠一直想令神創造的人陪牠同歸於「盡」。

「弟兄戰勝牠,是因為羔羊的血……」(啓12:11)我們應當快樂,只是地和海有禍了。沒有人能把地和海改善成為天國,因為主來的日子近了。昔日的洪水怎樣審判大地,將來的烈火也要把其上的一切銷毀。「警醒禱告、免受迷惑;謹慎自守、候主再來。」

七千人

註:獲准刊載靈修小品,未經許可,請勿隨意轉載。

EQ家庭接見室 之 自我療癒﹕感激有這個「我」

在這嚴峻的疫情困境中,香港人正面對愁雲慘霧的處境,但我卻經歷到不一樣的現象。有一次,當我走到大廈外門,推開大門時稍停腳步,想等讓迎面而來的路人甲先行進入,這位陌生人即時對我說大家在這情況下大家應守望相助,然後提醒如去街市買餸,選非人多的時段去較好,要保重身體。我很珍惜這短短的說話,因令我重拾失去已久的好鄰舍親切感。我相信在這世紀疫症的陰霾下,我們獲益最大的人生鍛鍊,就是促使人暫緩腳步去學習,與那個日以繼夜並一直盡忠職守地守護著「這個我」的自己好好對話。在曾接見不同的家長中,他們也有一個共同發現,就是開始愈來愈不認識自己及枕邊人,例如雙雙忘記對上一次兩夫妻彼此談心究竟在何時;甚至有一位妻子告訴我,丈夫突然提出離婚,令她百思不得其解。我發現,很多人是活在一大堆別人的期望之中,而太長時間忽略甚至忘記了自己的感受和需要。當一對連關注自己的身心靈需要也冷漠的父母,又怎能會耐心地聆聽孩子的內心感受及需要呢!

最近,聽一對朋友的聊天,A君表示需要B君在他想不通的事上去聆聽他的需要和感受,但B君卻回應他說﹕「你是做助人自助的專業人士,我又何德何能去處理及回應你的需要及感受呢!」A君聽後感到很不快樂。及後,我邀請及陪伴A君嘗試與這種內心不快樂的反應對話,並細心去聆聽這反應是想同自己講甚麼。在這自我對話的過程中,A君發現原來這種不快樂是來自對孤獨所產生的恐懼感,因為A君明白自己是需要與人連結才能得著力量,所以他了解在與B君的對話中,自己的需要並未得到滿足而感到失落。如此看來,A君認為不應該去埋怨B君的回應,因為B君表達這句說話亦可能有正面的意思,就是看得起A君有能力及其成熟度,並相信他會找到解決問題的方向;反之,A君應先承認及正視自己有這樣的需要,如被信任的同伴打氣及支持,並可以坦誠地向B君表達自己的感受。

我們無法改變外在環境,但一定可以改變自己的心境,只要你願意與自己的不舒服感作定時對話,就會發現有很奇妙的自我療癒果效。故此,當你陷入一團糟的狀態時,請不要怕這種混亂,因為如果你能借力打力,它們會是一份禮物,就是讓你有一種醒覺。如果你願意在這醒覺之中停下腳步,並去作深層的對話,獲得的平安一定相比活在安逸之中更巨大,因為你能看見一些沉澱已久的廢物如何在影響自己的日常生活,並令自己不能發揮應有的內在潛能。如你想學習如何透過自我對話及自我省察來尋找自我導向的能力,歡迎你whatsapp 致6010-4224作了解。很多人認為,生存是為了尋找人生意義,但我卻覺得,真正尋找的是一種人生活化的經驗,就是從生活中找到真體驗,即是那個內心深處的自己與現實的自己引發共鳴,從而讓我們能為真正活過,並活出表裡一致而感到狂喜。

「『願耶和華賜福給你,保護你。願耶和華使他的臉光照你,賜恩給你。願耶和華向你仰臉,賜你平安。』」〈民數記6﹕24-26〉

馬君蕙
家長EQ課程訓練顧問

精神健康趣談 之 攝影可以促進精神健康?

朋友都知道我是攝影「發燒友」,年青時更是機不離身,絕不會錯過任何的拍攝機會,好友的孩子甚至以為我是專業攝影師,不知我的正職是當醫生的。現今體力不如前,沉重的裝備不能常常帶在身邊,幸好科技進步,現代人生活的「必需品」智能電話,成為了最貼身的攝影「利器」。是的,這幾年出產的智能電話,拍攝質素已經足以應付一般用途。

多年來,在享受攝影樂趣的同時,我深深體會到攝影是可以促進精神健康的。其實,攝影者是訓練自己能在不同的情況中尋找美麗的瞬間,一般人看來沒有甚麽看頭的景物,在攝影者的鏡頭下都可以留下新的丶美好的演繹;一些古舊和殘破的東西,也會找到意想不到的美境。這種在所有事物中「看出」美好一面的習慣,會使我們也以這角度來看待生活上的點滴,與心理學家鼓勵以「正向心理」面對人生,確有「異曲同工」之處。香港有一個名叫「心影薈」的非牟利團體,由精神科醫護人員、醫療及攝影界熱心人士所成立的,目標是透過攝影推廣心靈健康,這正是我以上想法的實踐。

隨著年紀增長,人的活動力和活動量會相對減少,我自己也不例外。為了拍攝更多精彩的影像,我曾走遍許多地方,包括香港的不同景點丶中國的大江南北和世界各地,上過高山丶下過深谷,走過冰山火山丶森林和沙漠,甚至試過追蹤動物大遷徙和長時間等候捕捉飛鳥覓食丶起飛和降落的優雅身影。我想如果沒有「攝影」這個強烈的誘因,我未必有動力經常做這些相當「操勞」的事。運動能改善身體健康大家都會知道,但其實也可能促進精神健康。幾年前,我的一班行家寫了一本書,名為《為什麽要跑?精神科醫生告訴你》,書中詳述多個醫生研究,指出運動可促進記憶、產生使人愉快的腦內分泌,可以改善睡眠、減少焦慮,甚至對嚴重精神疾病,例如思覺失調、腦退化症都有幫助。

為了可以和別人交流和切磋,我認識了一批攝影同伴,慢慢地,大家自然地成為了好朋友。有良好的社交支援系統是精神健康的指標之一,人是需要群體生活(we need social integration, not social isolation),在面對生活壓力時,可以有能夠信任的朋友分享和尋求支援是十分重要。

有人說,近二十年的「攝影數碼化」(digital photography)是一個小型的“文藝復興”,科技使攝影器材大眾化,今天幾乎人人都有一部可拍得好照片的智能相機或電話,攝影已是大多數人都能參與的活動了。如果大家都知道攝影可以促進精神健康,就請盡情地享受拍攝吧。

「眼睛是身體的燈。你的眼睛若明亮,全身就光明。」〈馬太福音6﹕22〉

鄺保強醫生
精神科專科醫生

「談天說道」 女人的力量

「我看見你的兒女中,有人照著我們從父領受的命令在真理中行事,我就非常欣慰。夫人哪,我現在請求你,我們要彼此相愛。」《聖經新譯本》〈約翰貳書1﹕4-5〉

本港新型冠狀病毒疫情持續惡化,政府進一步收緊防疫措施;加上國際風雲變幻不定、經濟衰退、失業結業、老少困在家…,恐懼、壓力籠罩在每個人的心裡面。在今期的「三女俠議事廳」裡,談談女人,如何繼續發揮「鹽」的調和作用。

編輯﹕謝芳

活出愛神愛人的生命﹕馬燕盈醫生 (精神科專科醫生)

「過去的一年間,香港經歷了翻天覆地的轉變﹕社會事件、關係撕裂、新型冠狀病毒肆虐、經濟不景氣…,相信大部分人從未想過香港會發展成今日的樣子。筆者的分享不是判斷誰是誰非,或討論應否移民,而是在這段時間,神如何幫助我渡過並更新心思意念。

(1)擔心與恐懼 vs 交託與相信

當謙卑地回顧一生,能夠被神創造並保守活到今天,已是莫大的恩典。『若神有使命給我去做,衪自然會賜我生命年日;若神認為我已完成使命,就自然會接我到祂那裡。』面對不可預知及不能改變的狀況,可以做的,就是盡量去做,如戴口罩、勤洗手、分享消毒物資給家人和朋友,其他憂慮就交託給神。當生命再次轉向神,相信祂的慈愛、創造和應許,如同在、保護、賜平安、賜力量等等,我們便有力量為主所用、活出愛神愛人的生命。「你不要害怕,因為我與你同在; 不要驚惶,因為我是你的神。我必堅固你,我必幫助你;我必用我公義的右手扶持你。」〈以賽亞書41﹕10〉

(2)心懷不平嫉妒惡人 vs 放心交託公義的主和繼續行善

當看到令我們憤憤不平的人和事時,不妨退一步不做判官,因為我們實在沒辦法知道所有人內心的所有想法,唯有主是監察人心的, 並且只有衪能施下公義的審判。 我們只管放心遵行他的話﹕愛仇敵、為逼迫你們的人祈禱、看顧身邊有需要的人。『不要為作惡的心懷不平,也不要向那行不義的生出嫉妒。』〈詩篇37﹕1-2〉『因為他來要審判遍地。他要按公義審判世界,按公正審判萬民。』〈詩篇98﹕9〉

(3)忿怒與報復 vs 寬恕與和平

我們是屬神的,是締造和平的人,切勿讓生氣化成怨恨或報仇。讓我們學習主耶穌,以寬恕代替仇恨。轉發訊息前,先停一停,想想自己有否核實內容的真確性(fact check)和會否轉發仇恨。活在這個資訊氾濫但真假難辨的世代,我們很需要靠主有智慧地去回應。『不要以惡報惡;眾人以為美的事要留心去做。若是能行,總要盡力與眾人和睦。親愛的弟兄,不要自己伸冤,寧可讓步,聽憑主怒;因為經上記著:『主說:“伸冤在我,我必報應。”』 所以,『你的仇敵若餓了,就給他吃,若渴了,就給他喝;因為你這樣行就是把炭火堆在他的頭上。』你不可為惡所勝,反要以善勝惡。』〈羅馬書12﹕17-21〉

我們是蒙福的一群,凡事有主『包底』。願主激勵我們的心,愛人靈魂廣傳福音,並在不安徬惶的世代中,播下和平的種子,分享上主所賜的安慰和盼望, 祝福身邊的人。」

我的人生心得﹕陳潔芝醫生 (家庭醫學專科醫生)

「我是一個醫生,也是三個孩子的母親,四個孫兒的祖母。現在已退休,享受兒孫之樂。回想過去幾十年的時光,實在感恩,也有一些心得跟大家分享。

面對如何兼顧事業與家庭的壓力,當然是時間的限制,想做的事情很多,所有的時間卻是那麼少,所以必須認清自己的人生目標。在孩子年幼的時候,做母親的角色最為重要,沒有人可以代替,本想辭去醫生之職,但在丈夫不斷鼓勵之下,兼顧事業和家庭的工作。不過,自己心裡很清楚做事的先後次序,明白年紀小的孩子最需要母親的愛和教育,所以我把事業放在次位,連一些醫學研究或教學等都要暫時放下。每天放工回到家裡,便立刻轉換做母親的角色,每分每秒也不浪費,感覺時間十分充實。

到了大兒子高中時期,我們決定把他和兩個小兒子都一起送到外國升學。三個青少年人一下子要適應外國學校的環境,實在不容易,但他們最終克服了很多的困難,能夠獨立生活和自我照顧。最感恩的是,我們每年飛去陪伴他們,在外國同住的日子,實在十分寶貴,大家全時間一起生活,都是有質素的溝通。孩子們離港的這段時間,我再將事業放在首位。

轉眼間,三個兒子陸續完成了大學、碩士、博士等課程,再回港做事,繼而成家立室。今天的我已榮升祖母,在工作方面也漸漸到達退休年齡,開始踏入人生的另一階段。在退休之前幾年,我修讀了自己有興趣的輔導學,預備退休後幫助有需要的人,同時以義工方式去做輔導實習。

   退休後有新的生活目標:不可忽略自己的身體健康,要花時間做運動;學習慢活,細味人生,享受自己喜歡的生活。而建立關係、享受人生也是現階段的目標之一,因為當自己不需要再為生活而奔波時,珍惜身邊人,包括與丈夫、孫兒、子女、好友等相處。能夠做義工幫助人更是另一樂事。 總括來說,面對人生的壓力,要懂得在每一個不同階段訂立合適的生活目標,作出明智的選擇,該放棄的要放棄,該努力的要努力,該珍惜的要珍惜,並且享受生活的過程。」

心靈三重奏﹕陳穎昭博士 (臨床心理學家)

1. 沒有人注定是荒廢的孤島,
人人都是大洲值得珍惜的一部;
鄰居可能彼此分隔很開,
共通人性把我們聯繫起來。

2.何必事事追求零和結果,
同心同德使我們能力更大更多。
好好培育仁愛和慈悲;
(燃點起仁愛火花。)
好好滋養溫醇與熱情。
(讓愛心發揮得更瀟灑。)

3.現實世界是多麽的不確定,
靈光一閃:醒覺人生意義和使命。
越過幽暗低谷,昂首闊步;
抱緊信念,屢仆屢起走我路。
凡事盡力做到最好,上天自會守護增補。

4.困難險阻或會多,勇敢面對可跨過;
堅信人生不斷的探求,堅信不斷的超越自我。
要耐心、有韌力、不放棄、不心灰,
福份一定會到來,注滿我們的福杯。

5.逆境藏機遇;終有一天,小小種子成長變大樹,
信、望、愛,謹記和實踐這三字。
憑著愛,大家是兄弟姊妹,生活在地球村內。
親愛的朋友,讓我們把愛心照亮別人,也願意去接受別人的關愛!

(*本詩曾刊登於誠信綜合治療中心第33期通訊期刊(2020年5月)陳穎昭博士(Dr. Michelle Chan)「瞬間看心理」專欄。)

每周牧語~信心的得勝

《約壹5:4》因為凡從 神生的就勝過世界。使我們勝過世界的,就是我們的信心。
《啟12:11》弟兄勝過牠,是因著羊羔的血,也因著自己所見證的道,他們雖然至死,也不愛惜自己的性命。
《羅10:17》可見信心是從所聽的道來的,所聽的道是藉著基督的話來的。
《約壹2:14》孩子們,我寫信給你們,因為你們認識父。父老們,我寫信給你們,因為你們認識太初就存在的那一位。青年們,我寫信給你們,因為你們強壯, 神的道在你們心裡,你們也勝過了那惡者。

基督徒的信心不僅是救恩的入門、我們成聖的基礎,更是我們得勝的要訣。

當我們因稱義成為神的兒女,從黑暗中歸向光明,從撒但權勢下歸向神,我們便在世上處於屬靈的爭戰中。因為那惡者(空中掌權者魔鬼)藉着我們生活的環境、周圍的人、自己的私欲,在我們的外在環境中,製造困擾、迷惑、恐嚇,製造事端攻擊我們;要我們降服於牠。然而,我們內在的新生命有神的靈和神的說話,是我們的力量、應許和保障,能與這些攻擊抗衡。

凡從神生的,由水和聖靈生的,因信神的話;有神的道常存在心裏;藉着羔羊的血,和因活出神應許和祂話語的大能,而見證神奇妙作為的生活,把榮耀歸給神,在這些屬靈的戰爭中,人性的‘胡作非為’毫無抗拒能力。只有當人因着信神的話,而將神的作為彰顕,才能榮耀全歸上主。

聖經中所記載的,神奇妙的作為都是超越‘人性’所能做的,那些被神使用的人,都是因‘信’而成事,他們的‘信’是由神的話而來,他們不必為神操心,只要信靠、順服。因為人的‘看守’和‘建造’都是枉然的(詩127:1)。因為地上的戰爭能得勝的都是暫時的,唯有屬靈的戰爭能得勝的是永遠的。

七千人

註:獲准刊載靈修小品,未經許可,請勿隨意轉載。

2020年8月份_總幹事問安信

各位與我們一同事奉上主的弟兄姊妹:

主內平安!

在最近一個月,突如其來的第三波新冠肺炎疫情打亂了不少香港人期望回到正軌的心態。原本以為可以恢復昔日的生活秩序,包括:返學校上課、回辦公室工作、參與教會崇拜及團契小組活動、與家人朋友團聚及共膳等等。現在卻又被社交隔離了,加上中港及中美政治的變化,導致民生及經濟前景頗為悲觀。因此,不少香港人不期然出現了焦慮及擔憂;這情況看似會持續下去。

為了幫助香港人面對逆境仍然能保持身心靈健康,我們邀請了一班基督徒精神科醫生及心理專家加入,籌辦了一個「逆境自療」課程。希望透過網上的講解及培訓,能夠幫助學員增強應對壓力的能力,預防出現精神障礙,並在能力範圍內輔助身邊的親友。希望大家積極支持、參與,又推介給弟兄姊妹參與;在這動盪的時代中,能夠助己助人,作美好的見證!

因再爆發疫情的關係,原本定於8月25日(二)晚上舉行的異象分享會,現在打算以網上形式進行。我們期望透過陳一華牧師的勉勵,提醒我們如何在動盪社會中作見證。此外,我們打算以感恩及誠懇的方式,向大家精簡介紹過去我們的事奉成果及未來發展的需要。希望大家能在網上參與,與我們同行;支持我們,讓我們能夠有足夠資源把整存福音傳給社會。

在此報告一個感恩的消息,就是我們在八月開始的首個「北美精神健康系列」講座反應已達目標。求主賜講員健康及靈力,能夠「不離地」地服侍弟兄姊妹。在未來數個月,我們會在香港繼續推出課程及講座,例如9月17日晚上舉行的「第14屆與情緒共舞講座-理性與感性」,懇請大家代禱及推介。

在上一封家書中,我提及「五餅二魚」的奉獻原則。為此,我們決定推出一個名為「傳基『兩個小錢』基金」。望以此基金支持及發展中、小學的福音工作,特別是推行中學的「使人和睦大使」運動及支持小學生報刊《傳基號》社交媒體化。希望大家積極支持參與(金額不論大小),以及提出寶貴的專業意見。

再一次感謝大家的支持,並祝願大家及家人在逆境之中保持身心靈健康!

在目前疫情、逆情的困難中,我總覺得是上主給信徒、教會及機構作見證的機會。正如聖經所說:「誰知你得了王后的位分,不是為了挽救現今的危機嗎?」(以斯帖記第4章14節下)                                                                                                                                     

你的弟兄
麥基恩醫生
義務總幹事

二零二零年八月