談天說道 之 東瀛九州旅遊の關懷事工

耶穌上前來,對他們說:「天上地上一切權柄都賜給我了。所以,你們要去使萬民做我的門徒,給他們施洗,歸入父、子、聖靈的名下,我吩咐你們的一切,都要教導他們遵守。(馬太福音28:18-20《環球聖經譯本》)

環球天道傳基協會在本年3月16至22日舉辦了「東瀛九州宣教歷史觀光舒適遊」,遊覽了福岡、熊本、島原城、原城跡、雲仙地獄、天草、山鹿市等地,主打參加日本教會崇拜及探訪、宣教歷史觀光,也安排了舒適的食住行。宣傳時期,聽見各方友好的聲音,包括旅費太高了、可以乘搭廉航、行程平平無奇、自由行更好等等。意見收到了,實在感謝迴響;經衡量細節,適當調整,終於成行。身歷其境,才能真正體會箇中與別不同的意義,「點止旅行咁簡單?」現在是時候分享團友們旅行後的感想。

3月17日禮拜日 (日曜日 )

特別感受:旅程中加入主日崇拜很有特色,主內肢體無分國籍。此外,他鄉遇故知,更是驚喜;再遇「府內」牧師及同工,感覺份外親切。 (Daniel)

民族無分同敬拜、
肢體主內互關懷;
熊本史傳歷在目、
跨代恩仇盡泯消。

這是我第三次到日本認識其宣教史。當年日本信徒的殉道歷史重複震撼我心靈。一方面感到十分慚愧,自己仍是很害怕為主受苦。另一方面也非常感恩,上帝現今給我們很多恩典和機會,我們要好好珍惜。我也為日本教會凋零感到難過,切切盼望上帝的大能用百般的方法使更多日本人認識福音,信服偉大慈愛又真又活的神。我相信舉辦更多這類旅行團是有意義的,藉此,願上帝感動更多基督徒關心向日本人傳福音的事工,有火熱的宣教心。 (Kitty)

位於天草市的「崎津教會」被列為世界文化遺產,哥德式建築相當特別;再加上周遭風景如畫,令團友們印象非常深刻。

我一直以來只知道日本很少人信耶穌,是福音的「硬土」。原來在十六至十七世紀,曾經有很多日本人信主,並為信仰而付出生命代價。慘烈之地是雲仙地獄火山區,但見煙霧瀰漫,基督徒就在熱泥漿中殉教。我感到極痛心!在博物館看到當時政府實施「踏繪」的物件,他們要求村民踏在聖像上(有圖像、石刻、木刻等),表明自己不是基督徒,拒絕者要受刑罰。在教會看到兩幅畫,描繪信徒被迫踏繪的掙扎神情,感受很深刻。

有機會參加山鹿基督教會崇拜,教會崇拜人數很少,不到十人,其中三位是長者。深深體會年長牧師夫婦傳福音是何等困難!主日晚上,我們有機會認識一位女牧師,她主動為日本侵華事件道歉,令人感動。她的教會多年來服侍受虐婦女,積極參與社區工作。

日本基督徒人數很少,但每一個信主的人都是十分真誠,他們敢於與眾不同。我們要為日本教會的牧者與信徒祈禱,也為在日本的宣教士祈禱。(頌詩)

今次七天九州旅遊,首先了解到十五世紀天主教耶穌會對傳福音十分熱忱,差派多位神父到日本宣教。藉參觀多座教堂及博物館,聽講解基督徒殉道歷史,認識多了當代情況。主日崇拜同日本弟兄姊妹一起敬拜神,何等美妙!哈哈,當然品嚐到日本多樣美味的食物。(無名)

「花崗山奉教之碑、「原城跡」、「雲仙地獄谷」、「大江天主堂」、「天草四郎紀念館」、「天草鬼池港」、「下天草基督徒博物館」、「島原城博物館」、「崎津教會展館」等等,那怕你是資深日本旅遊達人,你也未必認識這些景點,皆因這些地方都與日本基督信仰傳教歷史有關,旅客比較少接觸。今次旅行跟我以前參與過教會或差會的短宣有很大分別,著重認識日本基督教歷史及情況。

自1549年,沙勿略(Francis Xavier)到日本宣教,在四十多年間,基督徒增至約三十萬人。因政治、經濟各種原因,豐臣秀吉幕府時代(1596)開始禁教,直至明治維新後(1868)才解禁。超過兩個半世紀,日本基督徒飽受迫害,有大量信徒和傳教士殉道;而很多信眾秘密地敬拜上帝,成為隱藏的基督徒。是次行程認識到日本隱藏基督徒對信仰的堅守及執著,十分動人,值得我們敬佩。日本仍有大部分人及地區拒絕耶穌基督(基督徒的百分比在日本低於人口的0.5%),我們仍需努力為此地祈禱,支持這裡的「差傳」工作,盡力向日本這國家的人傳福音。

行程印象最深刻就是出席了山鹿教會的主日崇拜。人數不多,除了講道及分享有中文即時傳譯,都是用日語進行,但崇拜屬靈氣氛十分濃厚。通過導遊翻譯,我們和日本弟兄姊妹和牧師同工們有美好溝通和團契。殷兆威牧師作我們的團牧並有靈修分享,使我們在行程中得到豐富的屬靈餵養。(允明)

了解到日本禁教鎖國的一段歷史。很欣賞當時一班「隐藏基督徒」在禁教的嚴密監控及迫害之下,私下依舊堅持著信仰,並將信仰代代相傳。

九州的「隱藏基督徒」受禁教及迫害,甚至乎殉道,尚且能在艱苦中持守信仰及承傳,這種精神很值得學習!我們現今作基督徒,應該堅守真道,不要隐藏自己,在世界上作鹽作光,作美好的見證。(楚洲)

談天說道 之 九州歷史考察の旅行

「走在你前面的是耶和華,他會與你同在;他不會丟下你,也不會離棄你;你不要害怕,也不要驚惶。」(申命記31:8《環球聖經譯本》)

有人這樣形容去日本旅行:「返鄉下!」他們去日本的頻密程度和對日本的熟悉程度不言而喻。去年11月,小編隨團出發去日本九州七天。是次發現,即使「返鄉下」,也未必真熟路,有些地方若不是有人引路,自駕遊都未必去到。從福岡起步,所到之處包括平戶、生月島、佐世保、大村、諫早、長崎、武雄、佐賀;有地道溫泉酒店、豐富美味的和食、紅葉、遊船出海……九州何止有拉麵?對於信徒來說,每天行程以唱詩、靈修開始,感受與別不同;宗教歷史更不容錯過,每座教堂、紀念館都有值得聽的故事。

每日靈修

第一日:「走在你前面的是耶和華,他會與你同在;他不會丟下你,也不會離棄你;你不要害怕,也不要驚惶。」(申命記31:8)

在旅行期間,會遇見意想不到的事情,或遺失一些物件,例如:護照、銀包、相機、手機或有紀念價值的物品等。在陌生的環境下,特别感到驚惶、憂慮,甚至沮喪。這經文提醒我們,上主與我們同在;也會保守我們的心懷意念(腓立比書4:7)。因美好目標而出發的旅程,可以安心交託給主。

反思:回想從前旅行時,有沒有因為遺留了一些重要東西而感覺驚慌?在這情況下,你有甚麼反應?可有祈禱?

歷史考察

旅遊加上一些意義,有反省,令旅程更值得,添色彩。參觀了幾座教堂和資料館,聽了一些難以忘懷的人物歷史事件,不禁肅然起勁。是次參觀了天主教在日本的發展史,然而隱藏身份的教徒,又稱為「隱藏基督徒」。聖方濟沙勿略紀念教會(Hirado Xavier Memorial Church)由七戶人開始的地方,變成後來的哥德式教堂,其特色是遠遠的街道上也可看見教堂的高塔,有如城堡聳立;而教堂前有平戶殉道者慰靈之碑。生月島上有隱藏基督徒的聖山梯田,「島之館」內展示了當年日本人捕鯨生活、技術、工具及禁教時隱藏基督徒的物品。大浦天主堂(Oura Church)位於長崎,在1864年建成,是現存最古老教堂。在1865年3月17日教堂內,有十多個人到神父面前說:「我們都和你同心,馬利亞像在哪兒?」日本禁教之後,隱藏教徒於二百多年之後首次重現。

遊山玩水

紅葉和櫻花一樣,觀賞期可遇不可求;當你真正遇上了,便渾然忘我。你會發現不止自己一個人進入了那種狀態,周圍的遊人不論男女、老幼,無不歡喜雀躍。風和日麗、藍天白雲乘纜車上山頂,長崎市的風光隨便欣賞;又遇著一座可供遊人彈奏的鋼琴,齊唱詩歌是常識吧!這「詩班」衝出香港,獲得外國遊客們的掌聲。來到佐世保,乘「九十九島遊覽船」出海,青山綠水藍天,真是風景如畫。

和風盛宴

和風料理非常講究,食材新鮮,還回味著佐賀牛、陶板燒、SHABUSHABU……而酒店除了浸溫泉,環境舒適,也難忘他們的日式自助餐。

「買買買……是次行程所到之處並非旅遊購物熱點,但也安排了一次大型商場購物時段,以及一個「鳥栖」(Premium Outlet)。團友同樣提著大袋、細袋,買個不亦樂乎。不過,即使沒有林林總總的商店,也無阻購物雅興。沿路休息點的小店已能滿足購物欲,最受歡迎便是價廉物美的新鮮水果。即使是小南瓜,你買,她又買;幾位團友笑咪咪捧著戰利品就走出店門。大滿足?不就是這樣!