21世紀華人學者的呈獻:《天道聖經註釋》

《談天說道》福音專輯逢週三在《明報》購買廣告版面刊登,本期為2016年11月02日,歡迎奉獻支持經費

你的話是我腳前的燈,是我路上的光。( 詩119﹕105,聖經新譯本〉

基督教自唐朝由西方傳入中華,中國教會無論在傳教,牧養和教導上,過去都極依賴西方的幫助。華人過去近百年所閱讀、比較有份量的整套中文聖經註釋,都是翻譯的作品。一套全部由華人學者所撰寫,按著聖經原來文字,使用現代中文所寫成的聖經註釋書,經過接近半世紀的努力,終於全部完成,可說是華人神學的一個重要里程碑。

文﹕陳肇兆博士/牧師  環球天道機構 CEO /天道書樓總幹事
編輯﹕謝芳

人人都需要從神而來的話

「您活得開心嗎?」「人生路上種種的挑戰和壓力,你能承受嗎?」「那種永恆的愛,你已擁有嗎?」這個世界越來越混亂,沒有信仰,單靠自己,很難活得精彩和有意義。聖經是神給人的話語,人人都可以讀得明白,並且「這聖經能夠使你有智慧,可以因信基督耶穌得著救恩。」但如果要深入研究聖經真理,就需要參考聖經註釋書。

天道書樓和天道聖經註釋

《天道書樓》40年前成立,以文字事工為主,至今已出版的書籍逾千,內容種類包括釋經、神學、靈修、福音、護教、信徒生活、家庭婚姻及見證傳記等等,顧及信徒整全靈命需要,並且裝備他們迎接時代挑戰,同時向全球華人廣傳福音,提供教會造就信徒靈命的材料。

上世紀70年代華人教會蓬勃,各方人才輩出,包括一批華人聖經學者從海外學成歸來,他們在神學、聖經、原文各方面都很有學養。神在那時候帶領天道書樓創辦人容保羅牧師領受異象,推動出版《天道聖經註釋》,啟動了華人教會一項劃時代的創舉。

殿堂級出品

《天道聖經註釋》寫作歷時40戴,最先由著名華人聖經學者鮑會園博士擔任主編,及後由出色的鄺炳釗博士、鮑維均博士及曾祥新博士擔任編輯。全套《天道聖經註釋》有40多位作者,都是精心挑選出來的,他們不但學冠中西,並在華人神學界上已有一定的成就。全套《天道聖經註釋》包含聖經新舊約66卷書,共有85冊,超過4萬書頁,逾300多萬字,耗資約200萬美金,超過50多公斤,可說是重量級的產品。

學者一致推薦

在《天道書樓》40周年紀念特刋中,聖經學者對《天道聖經註釋》給予頗高的評價:

美國三一神學院‧新約教授及系主任鮑維均博士/牧師:「《天道聖經註釋》是第一套完整而具學術分量的華人釋經書,背後象徵了幾個信念:神話語在轉變世代中的重要、嚴謹原文釋經的重要,以及華人學者合作與創作的價值。牧者要奉行釋經講道,就必須參考具分量的釋經書,《天道聖經註釋》在這方面發揮了極大作用。」

美國基督工人神學院‧副教授曾祥新博士/牧師:「我感到這事工很有意義。因為我自從蒙召要事奉神以後,就進入神學院讀書,發現大多數的參考書皆為外國學者所寫,深覺若有華人學者撰寫聖經研究著作,必可豐富華人信徒的閱讀,也可在聖經解讀的事上,增添華人的視角;特別在後現代風潮正盛的今天更是如此。」

香港建道神學院‧榮休教授鄺炳釗博士/牧師:「這套註釋書其實另有一個貢獻,就是提供重要平台,讓年輕的華人聖經學者發表硏究心得。新一代華人學者撰寫的註釋書質量極高,確有長江後浪推前浪之勢,令人感恩及拍掌。從他們的作品,我們可看到華人聖經硏究有著極其樂觀及燦爛的前景,教人閱讀後不期然綻放出歡欣的笑意。」

繼往開來

為使《天道聖經註釋》更普及,《天道書樓》去年啟動了「天道聖經註釋」普及版(簡稱《普天註釋》)的寫作計劃。《普天註釋》保留《天道聖經註釋》的神學精髓、解經要點、作者陣容,省去艱深難明的學術用語和原文,並加插思考和生活應用問題,幫助沒有神學訓練的讀者將註釋融會貫通,反思信仰和生命,把所學的真理身體力行,無論是用作個人靈命追求,或是教會主日學的課本或團契查經材料,也很合適。現奉獻一萬元支持《普天註釋》的製作費,可獲贈整套《天道聖經註釋》,自用或作禮物送贈教會丶主日學老師或牧者,都很實際。贈品數量有限,歡迎致電2356-4337趙姊妹查詢。

劃時代的呈獻

《天道聖經註釋》奉獻典禮及《天道書樓》40周年感恩會,將於2016年11月27日(主日)下午4時至5時半,假香港金鐘夏慤道16號遠東金融中心1樓播道會港福堂舉行。為答謝讀者的愛戴,首300位出席者將獲贈一冊《天道聖經註釋》;當日將以特別優惠折扣出售整套《天道聖經註釋》和個別單行本,誠邀您們齊來參加並代禱。報名請到www.tiendao.org.hk/40celebration 登記。

21061102 版面.jpg

發表迴響

在下方填入你的資料或按右方圖示以社群網站登入:

WordPress.com Logo

您的留言將使用 WordPress.com 帳號。 登出 /  變更 )

Google+ photo

您的留言將使用 Google+ 帳號。 登出 /  變更 )

Twitter picture

您的留言將使用 Twitter 帳號。 登出 /  變更 )

Facebook照片

您的留言將使用 Facebook 帳號。 登出 /  變更 )

w

連結到 %s